מדיניות פרטיות

עודכן: 30 באוקטובר 2026 · טיוטה

בקצרה

• המשחק חינמי ואין בו פרסומות.
• ילדים לא מוסרים אימייל ולא פרטים אישיים. בדרכון יש רק כינוי, חתימה שצוירה במשחק, רמה והתקדמות במשחק.
• חשבון משפחתי נפתח רק על ידי הורה, עם האימייל שלו.

מה נשמר במכשיר

בלי חשבון, הדרכונים, החותמות והתשובות נשמרים רק בדפדפן שבמכשיר. מחיקת נתוני הדפדפן מוחקת אותם.

מה נשמר בחשבון משפחתי

• האימייל של ההורה, לצורך כניסה בקוד חד־פעמי.
• קוד ההורים בן 4 הספרות נשמר מוצפן, ואף אחד לא יכול לקרוא אותו, גם לא אנחנו.
• לכל ילד: כינוי, רמה, הדרכון (חותמות, מיקום נוכחי, החתימה מהמשחק) ותשובות לשאלות המשחק.
• כל הורה רואה רק את המשפחה שלו. הנתונים נשמרים אצל Supabase בשרתים באירופה (פרנקפורט).

בתי ספר

בטופס התחרות הכיתתית נשמרים שם המורה, בית הספר, העיר, האימייל ופרטי הכיתה. נשתמש בהם רק כדי לחזור אליכם לגבי התחרות.

סטטיסטיקה

אנחנו סופרים ביקורים ופעולות במשחק (למשל כמה טיסות הסתיימו) בעזרת Vercel Web Analytics, בלי עוגיות ובלי שמות.

מחיקה

אפשר למחוק דרכון מתוך הדרכון עצמו, והוא נמחק גם מהחשבון. למחיקת החשבון כולו, כתבו לנו ונמחק את כל הנתונים.

יצירת קשר

שאלות על פרטיות: יתווסף בקרוב

Privacy policy

Updated: 30 October 2026 · Draft

In short

• The game is free and has no ads.
• Kids never give an email or personal details. A passport holds only a nickname, a signature drawn in the game, a level and game progress.
• A family account can only be opened by a parent, with the parent's email.

What stays on the device

Without an account, passports, stamps and answers are saved only in the browser on that device. Clearing the browser's data deletes them.

What a family account keeps

• The parent's email, to sign in with a one-time code.
• The 4-digit parent code is stored encrypted. Nobody can read it, including us.
• For each child: nickname, level, passport (stamps, current location, the in-game signature) and answers to game questions.
• Each parent sees only their own family. Data is stored with Supabase on servers in Europe (Frankfurt).

Schools

The class competition form keeps the teacher's name, school, city, email and class details. We use them only to get back to you about the competition.

Statistics

We count visits and game events (for example, how many flights were finished) with Vercel Web Analytics, without cookies and without names.

Deleting

You can delete a passport from inside the passport, and it is deleted from the account too. To delete a whole account, write to us and we'll delete all its data.

Contact

Privacy questions: coming soon